eskarina77: (V6 HUD)
[personal profile] eskarina77
Voilà la traduction de Hard Luck Hero.
MF



important
1- Ne volez pas mon travail: c'était long à faire, j'y ai mis tout mon coeur.
2- Soyez indulgent(e)s: je ne suis pas traductrice professionnelle et je suis prête à écouter tout commentaire qui permettra d'améliorer les traductions ^^. Je ne fais que des softsubs.
3- Un petit commentaire fait toujours plaisir: ça permet de savoir qu'on ne fait pas ça pour rien

Date: 2011-04-15 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] peparate.livejournal.com
I’ve recently started a blog, the information you provide on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.

Date: 2011-06-12 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] sangokuchan.livejournal.com
OOOH en voilà une bonne idée!!! je vais pouvoir faire découvrir cette bombe de film à mes amis qui ne comprennent pas le japonais ^^ (il avait été subbé en anglais lui?..)
Je te le prend, merki pour ce travail ♥♥♥

Date: 2011-06-12 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] eskarina77.livejournal.com
Bon film à vous tous!

Profile

eskarina77: (Default)
eskarina77

November 2015

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 09:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios